Կա՞ արդյոք տարբերություն Համագործակցության և հետխորհրդային գրականության միջև:


պատասխանել 1:

Համագործակցության գրականությունը վերաբերում է գրականությանը, որը գալիս է միայն Անգլիայի նախկին գաղութներից, մինչդեռ հետ գաղութային գրականությունը կենտրոնանում է երրորդ աշխարհի բոլոր երկրների գրականության վրա, որոնց ձայները հնչել են եվրակենտրոնական մոտեցմամբ: Այն իր մեջ ներառում է ոչ միայն Մեծ Բրիտանիայի գաղութները, այլև Ֆրանսիան: Պորտուգալիան և գաղութային այլ տերություններ: Համագործակցության գրականությունը իր ցանկում չի ընդգրկում Անգլիան, ուստի հարկ է նշել, որ այս տերմինը խտրական է, քանի որ այն համարում է, որ Անգլիան համարվում է դրա մի մասը:

Postkolonial- ը համարվում է ավելի լավ տերմին `նախկին գաղութացված երկրների գրականությունը նկարագրելու համար, քանի որ այն հնարավորություն է տալիս ներկայացնելու իրենց տեսակետներն ու մշակույթները, որոնք նախկինում իշխում էին գաղութային տերությունների կողմից չճանաչված: